Автономная Некоммерческая Организация

дополнительного образования «Дальневосточная школа переводчиков

«Интур-лингва»

тел. +7-994-067-8279, +7-962-586-0393

Разработанная программа деятельности «Обучение английскому языку и основам перевода» является актуальной, так как направлена на развитие коммуникативной компетенции школьников, повышения мотивации изучения иностранного языка, к тому же служит для популяризации иностранного языка.

Новизна программы деятельности «Обучение английскому языку и основам переводам» заключается в гармоничном использовании традиционных методов обучения, учебной литературы и новых педагогических технологий, направленных на минимизацию языкового барьера обучающихся. Использование интернет-ресурсов учит детей работать с информацией. Коммуникативная компетентность формируется через возможность слышать живую речь носителей языка. Использование на занятиях деятельности метода проектов помогает процессу социализации личности, умению сотрудничать.

Цель обучения по программе деятельности «Обучение английскому языку и основам перевода» - развитие иноязычной коммуникативной компетенции в единстве ее составляющих: языковой, речевой, социокультурной, компенсаторной и учебно-познавательной компетенции, а также  развитие и воспитание обучающихся средствами английского языка.

Реализация комплексной коммуникативной цели предполагает решение следующих задач:

- развитие коммуникативных умений в четырех основных видах речевой деятельности (говорении, аудировании, чтении, письме);

- приобщение учащихся к культуре, традициям и реалиям страны изучаемого языка, формирование умения представлять свою страну;

- развитие и формирование понимания важности изучаемого языка в современном мире и потребности пользоваться им как средством общения, познания, самореализации и социальной адаптации.

Отличительной особенностью данной программы является направленность на создание мотивов учения, формирование познавательного интереса, стимулирование речемыслительной и творческой активности ребят. Это достигается использованием большого объема современной страноведческой информации, созданием атмосферы творчества и сотрудничества на занятиях.

Программа дополнительного «Обучение английскому языку и основам перевода» рассчитана на 3 года (2 часа в неделю, 68 часов в год).